Blogger traveller abril: PASCUA.

Buona Pascua (italiano), Happy Easter (inglés), God påske (noruego), Joyeuses pâques (francés), Feliz páscoa (portugués), Gelukkige Pasen (holandés).... vamos que FELICES PASCUAS.

Ya sé que hace unos días que se han acabado las vacaciones pascuales pero el tema para el mes de abril de Blogger Traveller es la Pascua. Solemos publicar el día 15 de mes siguiente al que se elige el tema (véase las reglas en el blog de Paty de Mi Dulce de Melocoton) por eso empiezo la segunda publicación de Blogger Traveler felicitando la Pascua en varios idiomas (gracias Google Traslator).

Este año en Águilas las vacaciones pascuales para los niños han empezado el viernes de los Dolores, es decir el día 22 de marzo puesto que la Virgen de Los Dolores es la Patrona del pueblo y ese día empezó una larga semana de eventos religiosos y paganos.

Si te haces con un ejemplar de La Gacetica puedes consultar toda la programación de actos y procesiones de esta Semana Santa.

El centro del pueblo se viste de flores y estandartes de los varios pasos que recorrerán las calles céntricas de Águilas.

Si circulas con el coche fijate bien en las señalizaciones repartidas por el centro porque en las horas previas a las procesiones y mientras estas mismas salen a la calle no se puede aparcar y si no tienes cuidado te puedes llevar una ingrata sorpresa.

La iglesia de San José situada en la Plaza de España (la Glorieta para los aguileños) es el centro neurálgico de la Semana Santa en Águilas. Ahí empiezan y acaban muchas de las procesiones y se celebran los actos religiosos más significativos.

Hacía años que no iba a una procesión. La primera que vi, cuando vine a España en 1992, fue la del Cristo de Medinaceli en Madrid, recuerdo perfectamente que hacía un frío espantoso y al día siguiente un calor de muerte. Esta Semana Santa hemos tenido suerte y el tiempo ha sido bueno, aunque el Jueves Santo el cielo amenzaba tormenta

El Viernes Santo asistimos a la procesión de la mañana y a la de la noche. Sofía era la primera vez que asistía a una procesión y ha quedado encantada. Por la mañana llegamos casi al final y nos situamos en la confluencia de la calle Juan Carlos I con la Plaza de España. Había mucha gente y nos quedamos un poco atrás, también porque a Giovanna no le gustan mucho los ruidos y a Lulú menos todavía.

Mientras las palomas que llegaron muy pronto, se hicieron con el mejor sitio de la plaza....

Desde ahí disfrutaron de las mejores vistas...

Al bajar la vista para comprobar que nadie pisase a Lulú, me quedé impresionada por los tacones y elegancia de los zapatos de algunas de las asistentes...

Ví muchos más pero quedaba feo perseguir a las señoras y señoritas para sacar la foto de sus zapatos.

Como soy nueva en Águilas, pregunté a Marian de Las Pijaditas de Mayyica donde podía encontrar torrijas, porque no hay Pascua sin este dulce manjar. Podría hacerlas en casa pero terminaría comiendomelas todas y mejor moderar la ingesta de calorías. Así que me fuí a la pastelería Katy, que me recomendó Marian, en la Glorieta y compré unas poquitas torrijas. Estaban deliciosas.

En la misma pastelería me encontré con otro dulce típico de estas fiestas la Torta de Pascua también llamada Mona,

 pero monas... monas mis niñas que se lo han pasado de lo lindo esta Pascua 2013.

Pasaron por el blog de Paty de Mi Dulce de Melocoton para seguir con el viaje a lo largo y ancho de España, y el resto del mundo. Sí porque cruzamos fronteras y reportamos desde París, New York City, Munich, Toronto y muchos más lugares del mundo.

Hasta la próxima entrega de Blogger Travellers.

Besines XXX.